Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

en caudros alternados

  • 1 шахматный

    ша́хматный
    ŝaka.
    * * *
    прил.
    1) de ajedrez, ajedrecístico

    ша́хматная па́ртия — partida de ajedrez

    ша́хматный турни́р — concurso (torneo) de ajedrez

    ша́хматная доска́, ша́хматное по́ле — tablero de ajedrez

    ша́хматная кле́тка — escaque m, casilla f

    ша́хматная фигу́ра — pieza de ajedrez, trebejo m

    в ша́хматном поря́дке — escaqueado, en caudros alternados; al tresbolillo (о посадках и т.п.)

    2) разг. ( клетчатый) a cuadros
    * * *
    прил.
    1) de ajedrez, ajedrecístico

    ша́хматная па́ртия — partida de ajedrez

    ша́хматный турни́р — concurso (torneo) de ajedrez

    ша́хматная доска́, ша́хматное по́ле — tablero de ajedrez

    ша́хматная кле́тка — escaque m, casilla f

    ша́хматная фигу́ра — pieza de ajedrez, trebejo m

    в ша́хматном поря́дке — escaqueado, en caudros alternados; al tresbolillo (о посадках и т.п.)

    2) разг. ( клетчатый) a cuadros
    * * *
    adj
    1) gener. ajedrecìstico, de ajedrez
    2) colloq. (êëåá÷àáúì) a cuadros

    Diccionario universal ruso-español > шахматный

  • 2 в шахматном порядке

    prepos.
    gener. al tresbolillo (о посадках и т. п.), en caudros alternados, escaqueado

    Diccionario universal ruso-español > в шахматном порядке

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»